The World I Experience Seems to Be the Opposite of the One I Hear About
Recorded in Chinese
Remembering help I received while traveling alone in Korea, I notice how exceptions to stereotypes stand out. How can a visitor’s warm experiences coexist with the different realities of women who live there?
00:01 I saw a post on Xiaohongshu
00:04 praising Korean women.
00:06 The author said that while visiting Korea,
00:10 they carried luggage up an escalator—
00:13 no,
00:14 carrying it up the stairs
00:17 on the way out of a subway station—
00:20 when a Korean woman helped them.
00:24 They felt that Korean women
00:26 were very kind,
00:30 and that mutual support between women
00:35 made them especially happy.
00:39 A post like that
00:41 implicitly compares Korean women and men.
00:46 So I compared it
00:47 with my own solo travel experiences.
00:50 I realized that most of the people
00:55 who helped me
00:57 were Korean men.
00:59 Korean subway stations
01:01 often have very few escalators.
01:05 So when you leave a station,
01:08 you either take the elevator
01:13 or use the stairs.
01:15 As for elevators,
01:20 I think each subway exit usually has—
01:24 no, each station
01:26 usually has only one elevator,
01:29 or perhaps a few.
01:31 There simply aren't many,
01:33 so most people take the stairs.
01:36 If you can't find an elevator,
01:38 you have no choice
01:40 but to carry your suitcase upstairs.
01:44 I forget which city I was in,
01:48 but I was carrying my suitcase upstairs
01:53 when a Korean man behind me
01:55 asked if I needed help.
01:57 At the time,
02:00 my suitcase wasn't very heavy.
02:01 I could carry it myself,
02:03 so I declined his help.
02:05 But he checked repeatedly
02:07 whether I really didn't need help.
02:09 I thanked him
02:10 but said I could manage.
02:13 So he continued on his way.
02:15 That's one example.
02:16 Another is
02:18 when I've taken taxis.
02:20 The driver paid close attention to how I was doing.
02:24 And he was a Korean man.
02:28 Once, for example, I went hiking.
02:32 I was exhausted returning to my hotel.
02:35 I was sleepy
02:36 and wanted to sleep in the car.
02:38 But the driver
02:40 kept talking to me,
02:42 asking me questions about the hike.
02:48 Maybe he was worried I'd fall asleep, or perhaps it was something else.
02:52 At one point, he even gave me some candy.
02:57 I remember wondering,
02:59 why was this driver giving me candy?
03:02 It seemed strange.
03:03 But I did eat it in the car,
03:07 and it helped wake me up.
03:11 Another example:
03:12 near a subway station,
03:15 I was looking for an escalator entrance.
03:21 I had my suitcase
03:22 and wanted to avoid the stairs.
03:25 I wandered around for quite a while
03:28 without finding it.
03:29 Then a man nearby asked
03:32 whether I was having trouble.
03:34 I couldn't find an escalator or an elevator,
03:38 so he showed me the way.
03:40 When I saw that post,
03:43 these counterexamples came to mind.
03:46 While traveling alone,
03:50 most of the help
03:51 that stayed with me came from men.
03:55 I found that fascinating.
03:57 Why did only these counterexamples come to mind?
04:01 So I searched my memory more carefully.
04:05 And yes, I had encountered
04:07 Korean women who helped me.
04:11 Once, my friend and I
04:13 were talking at a bus stop on Jeju Island.
04:16 We were discussing
04:18 when the bus would arrive.
04:20 Buses on Jeju Island—how should I put it?
04:22 If you're some distance from the city,
04:26 waiting half an hour
04:27 or an hour for a bus
04:29 is perfectly normal.
04:31 So we were discussing
04:32 when exactly it would arrive,
04:35 while staring at
04:38 the timetable at the bus stop.
04:43 A Korean woman nearby
04:45 seemed to notice something.
04:48 She told us in English
04:50 that we could use Naver Map.
04:53 The app
04:56 shows information about bus services.
05:00 We actually knew how to use Naver Map.
05:02 We were simply chatting
05:05 about these questions
05:08 while also checking the timetable.
05:11 But she took the initiative to help us.
05:14 She helped my friend and me.
05:16 So that's one example
05:17 of a Korean woman helping us.
05:20 As for other examples,
05:22 I can't recall help from women my age
05:27 or slightly older women.
05:30 What I can recall is,
05:32 when I was pulling my luggage
05:36 through a Korean subway station,
05:39 an older Korean woman—
05:41 probably a volunteer,
05:44 someone around my grandmother's
05:46 generation—
05:50 would point me toward the elevator.
05:54 That meant I could take it upstairs
05:57 rather than carry my luggage upstairs.
06:00 Gestures like that
06:02 still felt very warm to me.
06:04 So why,
06:05 when I saw that post,
06:07 did I first think
06:09 of Korean men helping me?
06:14 I found that genuinely interesting.
06:17 I wondered whether it was because,
06:19 before visiting Korea,
06:22 most of what I'd heard
06:24 said that Korean men were really not okay.
06:28 So I arrived in Korea
06:30 carrying that stereotype.
06:33 Then I experienced
06:36 several instances
06:38 of Korean men helping me.
06:39 And I thought,
06:41 the world I experienced
06:43 seemed opposite to what I'd heard.
06:47 So I wondered whether those voices
06:52 had greatly reinforced our stereotypes.
06:56 Perhaps they enlarged them,
06:59 so that when I encountered exceptions
07:02 or people who treated me kindly,
07:05 I was more inclined
07:07 to preserve those experiences
07:09 among my most accessible memories.
07:13 Meanwhile, what seemed expected—
07:16 Korean women helping me,
07:18 or older Korean women helping me—
07:20 was stored somewhere
07:23 less easily retrieved from memory.
07:26 That's one point.
07:28 Another is that
07:33 I was an outsider in Korea,
07:37 a foreigner,
07:39 or simply a temporary visitor
07:42 staying briefly.
07:44 I couldn't experience
07:46 life there as a Korean woman.
07:50 So I couldn't feel
07:52 the oppression of Korean women
07:55 that I'd heard about back home,
07:59 or understand
08:01 what their experience actually feels like.
08:06 Together, these two factors created
08:11 the illusion that Korean society was fine.
08:17 Essentially,
08:18 as an outsider
08:20 briefly visiting Korea,
08:22 I had a certain privilege.
08:25 Korean women don't have that privilege
08:29 within their own country.
08:31 It's like the oppression and pressure
08:36 we feel in our own country.
08:40 Foreigners who come here
08:41 can't experience it either,
08:43 unless they truly spend
08:46 a long time immersed in this society.
08:48 But however long they remain immersed,
08:50 their appearance
08:52 and accent
08:54 still give them
08:56 the perspective and label of a foreigner.
09:01 Their experience remains
09:03 fundamentally different from ours.
09:10 Breaking it down this way,
09:14 people occupy different perspectives
09:22 and choose
09:25 the narrative they tell.
09:26 All of them can be valid,
09:28 because to each person,
09:30 what they experience,
09:31 what they feel,
09:32 and what they see
09:33 is what feels real.
09:35 But they forget
09:37 that others may see things differently,
09:41 and that those perspectives are also valid
09:44 and genuinely exist.